Свежесть восприятия
О сталинских лагерях писали много. До обыденности. Нет, обыденным это никогда не станет, но ужасаться перестаешь. Или ужасаешься, но как-то вяло - все равно, не привыкать же. И даже думаешь: "Да ну, не буду читать. Опять страшилки".
И вот открываешь книгу, и видишь, что она написана просто, без истерики, даже деловито написано. Начинаешь читать. А в голове держишь, что это - почти автобиография, хотя главная героиня - лицо вымышленное. И так все просто, и когда мир героини рушится, это тоже происходит очень просто, как мелкие неприятности. А потом... Потом приходит письмо - и оно написано очень просто, и никаких ужасов там нет, только одно предложение из текста: "Мамочка, меня бил следователь Ершов и топтал ногами, и теперь я на одно ухо плохо слышу". И вот это так замораживает твои чувства, словно ты до этого ничего не слышала, не читала, не знала. Сидишь и думаешь: "Как это? Как?"
Лидия Чуковская писала свои "Софью Петровну" и "Спуск под воду" в 40-х. Когда еще никто ничего не знал. Когда про "десять лет без права переписки" считали - ну, это такие особые лагеря. Ну, и оттуда возвращаются. Все-таки жив.
И она так считала о репрессированном муже. А потом ей кто-то объяснил. Наверное, так, как она об этом написала.
" Торопливо и жестко, боясь причинить мне боль, и жесткостью одолевая эту боязнь, Билибин объяснил - каким-то даже деловитым голосом, - что я неверно представляю себе Алешин конец. Его никуда не везли, ему не угрожали ни теплушки, ни собаки. Все кончилось гораздо раньше. По мнению Николая Александровича, "десять лет без права переписки" - это просто условное наименование расстрела. Чтобы не произносить у окошечка слишком часто "расстрелян", "расстрелян" и чтобы в очереди не поднимался плач".
Она писала об этом, когда ужас осознания только пришел. Когда он еще не осмыслился, не притерся, даже, может быть, не был оплакан. Еще нет горечи от того, что уже ничего не изменишь. Это только момент накапливания. Вероятно, самый тяжелый. И вот именно этот момент с документальной точностью передает Лидия Чуковская. Как будто читаешь об этом в первый раз, как будто узнала вот только что...
И от этой простоты и внезапности упираешься лбом в бесовскую дикость этого времени. Так безнадежно, так отчаянно, но тут приходит на память: "Сей род изгоняется постом и молитвой". И - нет безнадежности, нет отчаяния. Выход есть.
